18 березня в Острозькій академії відбулося відкриття конференції «Дні науки-2008», яка вже стала традиційною для навчального закладу. Учасників привітав ректор університету, професор Ігор Пасічник. «Я хочу побажати вам, дорогі колеги, аби ваші доповіді були насичені не лише науковістю, але й добротою, любов’ю один до одного і високою мораллю. Бажаю, щоб наша конференція базувалась саме на таких принципах», - зазначив під час пленарного засідання Ігор Пасічник.
У заході взяли участь кандидат історичних наук, доцент Віктор Атаманенко із доповіддю «Волинські маєтки князів Острозьких: склад, структура, функції», магістрант релігієзнавства Михайло Якубович, який у своєму виступі «Українські переклади Корану: критичний аналіз» окреслив специфіку перекладу сакральних текстів, та письменник, кандидат філологічних наук, перекладач Юрій Андрухович із доповіддю «Поетичний переклад як наближення до неможливого».
19 березня в рамках Днів науки розпочнуться секційні засідання, організовані кафедрами Національного університету «Острозька академія», на яких обговорюватимуться різного роду актуальні питання та проблеми сучасності.